Thursday, June 20, 2013

またまた富山で新店舗立ち上げです!

長い事かいてませんでした。。。

一月から

通勤往復4時間で

オッフィッスワーク

しんど~~

それもあと一息で終わりです!

そして同時進行で

富山で

新店舗オープンの

お料理部門お手伝い

一ヶ月を切ったオープンまで

駆け足で

がんばりま~~す!


Wednesday, April 17, 2013

2種類のトマトソース


今日はお料理教室の続きです

パスタには

基本中の基本

トマトソース

同じ材料から作る

2種類のトマトソースです


Sunday, April 7, 2013

贅沢トリフのカナッペ

昨日は本当に久しぶりにお教室しました

美味しい楽しい時間を過ごせて嬉しかった~

で一品目


トリフとチーズのカナッペです

イタリアンではないけれど

イタリアンではないけれど
酵素を作ってみました!



Monday, January 21, 2013

Torta della nonna-おばあちゃまのケーキ


今日はリクエストのあったお菓子のレシピ
イタリアのトスカーナ州のものです
名前は見ての通り、おばあちゃまのケーキ
シンプルで素朴な味が最高です
こちらが出来上がった物です
オリジナルレシピでは上に乗せるのは松の実です

Mi è venuta una richiesta da mia amica x una ricetta...Torta della nonna
Abbiamo davvero una grande nostalgia per Italia
Eccomi qua...
Non avevo i pinoli a casa
ma era buona comunque!



Friday, January 18, 2013

Takoyaki! たこ焼き(荻だこ・入間)

Vi dedico questo foto di Takoyaki
Un piatto tipico Giapponese
Proviene da sud Giappone


Seppie In Zimino-イカとふだん草のトマト煮


今日は魚介類のメインディッシュ
イタリア語ではSeppie In Ziminoです
トスカーナ・またはリグーリア地方の代表的な料理
寒くなってくると、友人のお母さんが作ってくれた味が忘れられません

Come era buono un piatto Toscano
che mi faceva mangiare una mamma Italiana
si chiama Seppie In Zimino!
Ne ho fatto anche a casa in Giappone
Io non potevo mancare una fetta di pane con questo piatto
Invece mia madre mangiava con una grande soddisfazione mettendosi sopra nel riso bianco
eh va bé!!